PAGES 37 ET 38