PAGES 9 ET 10